11/24 『約束』『昼も夜も』 Q&A

11/24 『約束』『昼も夜も』 Q&A
有楽町朝日ホール
  
塩田 明彦(映画監督)

林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)
ドン・ブラウン(通訳)
 

『約束』 Promise
日本 / 2011 / 15分
『昼も夜も』 Lifeline
日本 / 2014 / 69分
監督:塩田 明彦 (SHIOTA Akihiko)
 
 
Promise / 約束
Lifeline / 昼も夜も
Japan / 2011 / 15 min.
Japan / 2014 / 69 min.
Directors: SHIOTA Akihiko

11/21 『ひそひそ星』 Q&A

11/21 『ひそひそ星』 Q&A
TOHOシネマズ日劇1
  
園 子温(映画監督)
神楽 坂恵(俳優)
 
林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)
 
 
日本 / 2015 / 100分
監督・脚本:園 子温 (SONO Sion)
 
 
The Whispering Star / ひそひそ星
Japan / 2015 / 100 min.
Director: SONO Sion

11/24 『白い光の闇』 Q&A

11/24 『白い光の闇』 Q&A
有楽町朝日ホール
  
サマン・アルヴィティガラ(編集)
ラル・ハリンドラナス(美術) 

林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)
スヴェンドリー二・カクチ(通訳)
 

スリランカ / 2015 / 82分
監督:ヴィムクティ・ジャヤスンダラ (Vimukthi JAYASUNDARA)
 
 
Dark in the White Light
Sri Lanka / 2015 / 82 min.
Directors: Vimukthi JAYASUNDARA

11/23 『わたしの坊や』 Q&A

11/23 『わたしの坊や』 Q&A

有楽町朝日ホール
  
ジャンナ・イサバエヴァ(映画監督)
 
林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)
佐野 伸寿(通訳)
 

カザフスタン / 2015 / 78分
監督:ジャンナ・イサバエヴァ (Zhanna ISSABAYEVA)
 
 
BOPEM
Kazakhstan / 2015 / 78 min.
Director: Zhanna ISSABAYEVA

11/23 『最愛の子』 Q&A

11/23 『最愛の子』 Q&A

有楽町朝日ホール
  
ピーター・チャン(映画監督) 

市山 尚三(東京フィルメックス プログラム・ディレクター)
サミュエル・チョウ(通訳)
 

中国、香港 / 2014 / 130分
監督:ピーター・チャン (Peter CHAN)
配給:ハピネット、ビターズ・エンド
 
 
Dearest / 親愛的
China, Hong Kong / 2014 / 130 min.
Director: Peter CHAN

11/30 『ツィリ』 Q&A


 
11/30 『ツィリ』 Q&A
有楽町朝日ホール
 
アダム・ツェフマン(俳優)
 
市山 尚三(東京フィルメックス プログラム・ディレクター)

新居 由香(通訳)
 
 
イスラエル、フランス、イタリア、ロシア / 2014 / 84分
監督:アモス・ギタイ (Amos GITAI)
 
 
Tsili
Israel, France, Italy, Russia / 2014 / 84 min.
Director: Amos GITAI

11/30 『西遊』 Q&A


 
11/30 『西遊』 Q&A
有楽町朝日ホール
  
ツァイ・ミンリャン(映画監督)
リー・カンション(俳優)
 
林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)

小坂 史子(通訳)
 
 
フランス、台湾 / 2014 / 56分
監督:ツァイ・ミンリャン (TSAI Ming Liang)
 
 
Journey to the West /西遊
France, Taiwan / 2014 / 56 min.
Director: TSAI Ming Liang

11/30 『ONE ON ONE(原題)』 Q&A


 
11/30 『ONE ON ONE(原題)』 Q&A
有楽町朝日ホール
 
キム・ギドク(映画監督)
 
林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)

根本 理恵(通訳)
 
 
韓国 / 2014 / 122分
監督:キム・ギドク(KIM Ki-duk)
 
 
One on One
Korea / 2014 / 122 min.
Director: KIM Ki-duk

11/26 『ダリー・マルサン』Q&A


 
11/26 『ダリー・マルサン』Q&A
有楽町朝日ホール
 
髙橋泉(映画監督)
 
市山 尚三(東京フィルメックス プログラム・ディレクター)
ドン・ブラウン(通訳)
 
 
日本 / 2014 / 103分
監督:髙橋泉(TAKAHASHI Izumi)
製作:群青いろ 製作協力:カズモ
 
 
DARI MARUSAN / ダリー・マルサン
Japan / 2014 / 103 min.
Director: TAKAHASHI Izumi

11/28 『数立方メートルの愛』 Q&A


 
11/28 『数立方メートルの愛』 Q&A
有楽町朝日ホール
  
ジャムシド・マームディ(映画監督)
ナウィド・マームディ(プロデューサー)
 
林 加奈子(東京フィルメックス ディレクター)

ショーレ・ゴルパリアン(通訳)
 
 
イラン、アフガニスタン / 2014 / 90分
監督:ジャムシド・マームディ(Jamshid MAHMOUDI)
 
A Few Cubic Meters of Love  
Iran, Afghanistan / 2014 / 97 min.
Director: Jamshid MAHMOUDI