第14回東京フィルメックス・ブロードキャスト

第14回東京フィルメックス・ブロードキャスト

2013年11月23日～12月1日まで第14回東京フィルメックスが開催されました。

＜12/11＞new!!!
11/30『授賞式』Q&A
　
＜12/10＞
11/30『ピクニック』Q&A
12/1『ピクニック』舞台挨拶
11/27『ハッピー・リターン』part2トークイベント
　
＜12/5＞
11/30『わたしの名前は...』Q&A
　
＜12/1＞
11/30『THE MISSING PICTURE』（英題）Q&A
　
＜11/30更新＞
11/29『夏休みの宿題』Q&A
11/29『鉄くず拾いの物語』Q&A
　
＜11/29更新＞
11/27『ハッピー・リターン』part1トークイベント
11/28『高原の情熱』舞台挨拶
11/27『トランジット』Q＆A
　
＜11/28更新＞
11/27『父、中村登を語る』トークイベント
　
＜11/27更新＞
11/26『ILO ILO』(英題) Q&A
　
＜11/26更新＞
11/23『見知らぬあなた』Q&A
11/25『若さ』Q&A
11/25『祭の馬』Q&A
　
＜11/25更新＞
11/24『カラオケ・ガール』Q&A
11/23『微笑み絶やさず』Q&A
11/24『トーキョービッチ，アイラブユー』舞台挨拶
11/24『トーキョービッチ，アイラブユー』Q&A
　
＜11/24更新＞
11/23第14回東京フィルメックス・開会式

11/26 イラン映画作家たちの現状　２／２

　
11/26 イラン映画作家たちの現状／有楽町朝日 スクエアB
市山 尚三（東京フィルメックス プログラム・ディレクター）

11/26 イラン映画作家たちの現状　１／２

　
11/26 イラン映画作家たちの現状／有楽町朝日 スクエアB
市山 尚三（東京フィルメックス プログラム・ディレクター）

11/25 字幕翻訳講座３ 翻訳家になれる人、なれない人

　
11/25 字幕翻訳講座３／有楽町朝日ホール11F スクエア
　
齋藤 敦子（字幕翻訳家、映画評論家）
樋口 裕子（字幕文化研究会）
林 加奈子（東京フィルメックス ディレクター）

11/23「字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞」

「字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞」

朝日ホールスクエアにて、「字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞」と題したレクチャーが行われました。

　太田直子（字幕翻訳家、映画翻訳家協会・会長）
　司会：樋口裕子（字幕文化研究会）

テキスト原稿はこちら

字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞Part1

字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞Part2

字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞Part3

字幕翻訳講座２ ＜誰でもできる？字幕翻訳＞Part4

11/22 レオン・カーファイ公式記者会見

レオン・カーファイ公式記者会見（約24分）
レオン・カーファイ（俳優）

11/22（土）に第9回東京フィルメックス審査員である俳優のレオン・カーファイさんの公式記者会見が行われました。

11/25 受賞発表記者会見-最優秀作品賞

11月25日(日) 審査員特別賞に引き続き、最優秀作品賞が発表されました。「テヒリーム」のラファエル・ナジャリ監督とプロデューサーのフレッド・ベライシュさんが受賞の喜びを語りました。

11/25 受賞発表記者会見-審査員特別賞

11月25日(日) 授賞式にさきがけて受賞発表記者会見が行われました。
審査員特別賞"コダック VISION アワード"を受賞したヤウ・ナイホイ監督からは、喜びのコメントが届きました。

今年も動画配信を行います！

慶應義塾大学DMC機構の「VOLUME ONE」の技術協力をいただいて、映画祭期間中も各種イベントやQ&Aのレポートを動画でもお届けします。

現在、一部の上映作品の見どころを紹介しています。
どうぞご覧下さい。

「１３歳、スア」予告編

「Exiled 放・逐」予告編

「ドラマー」予告編

「無用」予告編

「東」作品映像（部分）

「脳に烙印を！」作品映像（部分）

「食べよ、これは我が体なり」作品映像（部分）

「ブッダは恥辱のあまり崩れ落ちた」作品映像（部分）

「アンジェラ・マオ　女活殺拳」（予告編）

11/26 受賞コメント（パスカル・ラグリッフル）

最優秀作品賞に輝いた「天国へ行くにはまず死すべし」の撮影監督パスカル・ラグリッフルさんが、新作準備中のため来日できなかったジャムシェド・ウスモノフ監督に代わって、監督からのメッセージを読み上げました。